Hi Cristof,
this could be the issue. You said earlier: "Security Session is set to Unrestricted."
You should follow the section of the KBA
1980475 - ITSMobile - Configuration settings regarding Logon and Logoff
Configuration settings for systems with HTTP Security Sessions
Regards,
Oisin